La reina Isabel II y miembros de la realeza celebraron el sábado el cumpleaños oficial número 91 de la monarca británica, con el desfile militar anual Trooping the Colour o “Desfile del estandarte”. 

Cientos de simpatizantes asistieron a la ceremonia en el corazón de Londres, beneficiados por un día soleado. La reina y su esposo, el príncipe Felipe, montaron un carruaje abierto hacia el Palacio de Buckingham, donde presenciaron la ceremonia desde un balcón, destacó AP.

El príncipe William y su padre, el príncipe Carlos, llegaron atrás, montando a caballo. La esposa de William, Kate, y la esposa de Carlos, Camilla, llegaron en otro carruaje con el príncipe Harry, hijo de Carlos y hermano de William.

Como es la tradición, la Reina celebra su cumpleaños oficial en junio cuando hay mejor tiempo, a diferencia de abril, el mes real de su nacimiento.

El día comenzó con un tono sombrío cuando Isabel II y Felipe observaron un minuto de silencio en honor a las víctimas del incendio de una torre de apartamentos en Londres. Junto a su nieto William, visitó a sobrevivientes y damnificados del siniestro.

Condecoraciones

La Reina condecoró este sábado al policía británico que murió defendiendo el Parlamento durante un atentado, además de a artistas como el cantante Paul McCartney, la escritora J. K. Rowling y la actriz Olivia de Havilland.

En la lista anual de condecoraciones por el cumpleaños de la monarca, Keith Palmer, de 48 años, que murió apuñalado por Khalid Masood durante el ataque al Westminster Bridge el 22 de marzo, recibió la Medalla de Jorge a título póstumo por su valor.

“Keith actuó aquel día sin pensar en su propia seguridad… Pagó el precio último por sus acciones altruistas”, afirmó la jefa de policía de Londres, Cressida Dick.

Entre los otros condecorados figuraban el cantante y compositor Ed Sheeran, un pensionista que intentó salvar a la asesinada diputada laborista Jo Cox y el último miembro vivo de los escuadrones “dambuster” de las fuerzas aéreas británicas durante la Segunda Guerra Mundial.

El ex Beatle McCartney y la creadora de Harry Potter, Rowling, fueron nombrados Compañeros de Honor, reconocimiento por una importante contribución al mundo de las artes, las ciencias, la medicina o el gobierno. Esta orden tiene un máximo de 65 miembros.

McCartney, que cumple 75 años el domingo, calificó la recompensa de “colosal” y de “enorme honor”.

De Havilland, considerada la última gran estrella de la época dorada de Hollywood y la ganadora viva de un Oscar de mayor edad, fue nombrada Dama Comandante de la Excelentísima Orden del Imperio Británico, el equivalente femenino de caballero.

La estrella estadounidense, de 100 años, cuyos padres eran británicos, protagonizó en 1939 el clásico cinematográfico Lo que el viento se llevó con Clark Gable y Vivien Leigh.

De Havilland afirmó sentirse “extremadamente orgullosa”. “Recibir este honor cuando se acerca mi 101º cumpleaños es el más gratificante de los regalos”.

La lista de 1.109 recompensados con diversas condecoraciones este año por la reina incluye entre otros al diseñador y restaurador Terence Conran, a la bailarina Beryl Grey, a la actriz Julie Walters o el ilustrador Raymond Briggs.

Palabras reales

Isabel II de Inglaterra llamó este sábado a la unidad tras el incendio de la torre Grenfell.

“Este es tradicionalmente un día de fiesta”, la reina Isabel II en un mensaje de tono inhabitual coincidiendo con las celebraciones por su 91º cumpleaños.

“Pero este año, es difícil no sentir el sombrío humor nacional”, agregó, llamando a los británicos a no desmoronarse ante la “sucesión de terribles tragedias” de los últimos meses, tres sangrientos atentados y el incendio de ese edificio de viviendas sociales en Londres.

“Cuando se lo pone a prueba, el Reino Unido se muestra determinado frente a la adversidad”, escribió la Reina, que el sábado observó un minuto de silencio en homenaje a las víctimas.

“Unidos en nuestro dolor, también lo estamos, sin miedo ni preferencia, en el apoyo que damos a todos los que reconstruyen sus vidas”, agregó.

La Reina había vistado el viernes en el hospital a las víctimas del incendio, que en la madrugada del miércoles destruyó la torre Grenfell en el oeste de la capital británica.

La imagen de Isabel II hablando con los miembros de la comunidad local contrastó con la reacción de Theresa May que, tras haberse desplazado el jueves al lugar sin encontrarse con la población, fue abucheada cuando regresó un día después.

“La historia de dos líderes”, afirmaba el sábado el Daily Mirror publicando en portada las dos fotografías, mientras que el Times subrayaba que la primera ministra se rodeó de fuerte protección policial durante su visita.

Fuente: El Universal