El alero estrella LeBron James, protagonizó una noche más de Los Angeles Lakers con sus 44 puntos. Gracias a esto, se situó como el quinto máximo anotador de la historia de la NBA, por encima del legendario Wilt Chamberlain. James firmó su mejor partido de la temporada, 10 rebotes, nueve asistencias, tres tapones y la cantidad de puntos antes mencionada. De paso, guió a los Lakers a un triunfo por 126-117 sobre los Trail Blazers de Portland.
La inspiración encestadora de James fue mayor en la segunda parte, cuando anotó 28 puntos y superó a Chamberlain en una jugada de tres puntos a falta de 3:55 para el final. LeBron ahora ya suma 31.425 puntos como profesional y se quedó a una asistencia de su triple-doble número 75, en la mejor actuación individual desde que fichó por los Lakers esta temporada. La estrella del equipo angelino ha pasado del séptimo puesto al quinto en la clasificación histórica de encestadores desde su debut con los Lakers, su tercera franquicia como profesional, tras superar al ala-pívot alemán Dirk Nowitzki, de los Mavericks de Dallas, y a Chamberlain.
2001/