Una madre venezolana denunció que su hijo, un adolescente de 13 años, de la misma nacionalidad, estudiante de West Broward, de Pembroke Pines (EE. UU.), recibió una brutal golpiza que fue captada en video. El hecho ocurrió a raíz de un malentendido por el uso de un término venezolano.

De acuerdo con el adolescente, cuyo nombre queda reservado por ser menor de edad, todo comenzó después de que pronunció una palabra que en Venezuela se usa de manera coloquial y sin representar un insulto.

“Veníamos hablando en español y entonces él se acerca hacia nosotros y nos dice que por qué lo estamos insultando, porque habíamos dicho una palabra que en nuestro país, Venezuela, se dice referente a un amigo, a un pana”, dijo el estudiante venezolano en declaraciones ofrecidas a Univisión.